مارگارت اتوود و جادوی کلمات
این مقاله تأثیر ماندگار مارگارت اتوود را بر حقوق زنان با تمرکز بر دستاوردهای ادبی، فعالیتهای گفتاری...
میرزا حبیب اصفهانی (1835-1893)، شاعر، کاتب، آموزگار فارسی و البته مترجم پیشگام ادبی است که بخش عمدهای از خدماتش به تجدد ادبی را در دوران تبعید در استانبول به انجام رساند و شاهکار ترجمهاش «حاجی بابای اصفهانی» سهمی چشمگیر در شکلدهی به ادبیات مشروطه ایران داشته. با این حال، هنوز مجموعهی کامل آثار ترجمهی میرزا حبیب ضبط، تصحیح و منتشر نشدهاند...
این مقاله تأثیر ماندگار مارگارت اتوود را بر حقوق زنان با تمرکز بر دستاوردهای ادبی، فعالیتهای گفتاری...
پانزده سال پس از آغازی که اولین نبود دوباره آغاز میکنیم، چرا که آغاز و آغازِ دوباره رسم زندگیست و ...
هنر، و به تبعِ آن ادبیات، ظریفترین، انسانیترین و موثرترین ابزار حرکت به سوی تعالی فرد و جامعه است....
وقتی چمدان بستم... چمدان بستم؟ و ترک دیار کردم... ترک دیار کردم؟ وقتی فرود آمدم در سرزمینی سرد و پهن...
«جایزهی داستان کوتاه هفته» با هدف ارتقاء داستان فارسی و ایجاد پیوند میان نویسندگان فارسیزبانِ سراس...
نظامی وقتی که میخواست هفتپیکر را آغاز کند عمدهی پرسشهایِ ذهنی و معماهایِ یک نویسنده را از خود پ...
ضبط و ویرایش مهدی گنجوی از «ترجمهی هِنریه»، به قلم محمدباقر خراسانی بزنجردی، قدیمیترین ترجمهی هزا...
تا به امروز به « بوشرویل مارینا» رفتید؟ شهری کوچک که مردمانش بیشتر به زبان فرانسه حرف می زنند.تابستا...
اعتراف میکنم برای درکِ جهانِ هر اثر خلاقهای ابتدا باید کلید درِ اصلی آن اثر را بیابی و راهی مناسب ...