خناجره، اثری متفاوت و جسورانه از سیروس شاملو است؛ روایتی که در مرز میان داستان، نمایشنامه، طنز سیاه و هجونامهای تاریخی حرکت میکند. نویسنده با زبانی سرشار از تخیل، کنایه و شوخطبعی گزنده، تاریخ جهانگشایی، استعمار، خشونت و سودای قدرت را از دریچهای تازه بازخوانی میکند. شخصیتها و رخدادهای این اثر، اگرچه در بستری خیالپردازانه و گاه گروتسک شکل میگیرند، اما پیوسته خواننده را به تأمل درباره سازوکارهای سلطه، حرص، جنگ و سرنوشت انسان در تاریخ فرامیخوانند.
این کتاب شامل یک داستان بلند و یک نمایشنامه است که هر دو از جهان فکری و سبک روایی ویژه نویسنده بهره میبرند. «خناجره» با بهرهگیری از طنزی چندلایه، زبانی خلاق و نگاهی انتقادی، تصویری هجوآمیز و در عین حال تأملبرانگیز از مناسبات قدرت و ماجراجوییهای تاریخی ارائه میدهد. این اثر در کنار سرگرمکنندگی و طنز، پرسشهایی بنیادین درباره تاریخ، انسان و معنای پیشرفت پیش روی مخاطب میگذارد.
سیروس شاملو، نمایشنامهنویس، کارگردان تئاتر، نویسنده، مترجم و پژوهشگر ایرانی-ایتالیایی، در سال ۱۳۲۹ خورشیدی (۱۹۵۰ میلادی) در تهران و در خانوادهای فرهنگی و فرهیخته چشم به جهان گشود. او فرزند احمد شاملو، شاعر برجسته و تأثیرگذار معاصر ایران، و مادری آموزگار بود و از همان سالهای کودکی در فضایی سرشار از اندیشه، ادبیات و هنر پرورش یافت. این پیشینه سبب شد که از نزدیک با بسیاری از چهرههای برجسته فرهنگی و روشنفکری ایران آشنا شود و مسیر زندگی خود را در عرصه هنر و فرهنگ دنبال کند. شاملو پس از پایان تحصیلات متوسطه، در رشته هنرهای نمایشی دانشگاه تهران به تحصیل پرداخت و در سال ۱۹۷۶ موفق به دریافت مدرک کارشناسی شد. او سپس مطالعات خود را در ایتالیا ادامه داد و طی دهههای بعد به یکی از چهرههای فعال تئاتر، پانتومیم، آموزش هنری و پژوهشهای میانفرهنگی در ایران و اروپا تبدیل شد.
کارنامه هنری و پژوهشی سیروس شاملو گسترهای از فعالیتهای نمایشی، ادبی و دانشگاهی را در بر میگیرد. او از دهه ۱۹۷۰ تاکنون دهها نمایش را در ایران و اروپا کارگردانی، نویسندگی و اجرا کرده، گروههای نمایشی متعددی را بنیان نهاده و در زمینه آموزش تئاتر، موسیقی و پانتومیم نیز نقش مؤثری ایفا کرده است. افزون بر این، ترجمه آثار ادبی و اسطورهشناختی، برگردان شعرهای احمد شاملو و پابلو نرودا، و ترجمه آثار نویسندگانی چون پیر پائولو پازولینی از جمله دستاوردهای برجسته اوست.
مطالعه بیشتر به فارسی در اینجا!
مطالعه بیشتر به انگلیسی دراینجا!
درباره نویسنده، سیروس شاملو در اینجا بخوانید!
ارسال نظرات